Met Osteria Marina schrijven Vida en Nick verder aan hun Italiaans verhaal.

De naam Osteria, met de O van Oostende, van Oosteroever en van Open, is dan ook zeer toepasselijk. Hier creëren ze een familiale setting waar iedereen zich welkom voelt: voor een babbel bij een glas, een gezellig avondje uit of gewoon een hapje met vrienden. Uitnodigend, eenvoudig maar O zo lekker! Ontspan bij een goed glas wijn, deel ambachtelijke antipasti, proef kwaliteitsvolle vleeswaren of geniet van een bord authentieke pasta, allemaal bereid met dezelfde aandacht voor puurheid.

Twee belevingen, één passie. Of je nu kiest voor verfijnd tafelen bij Resto Marina of voor de losse charme van Osteria Marina, bij Marina draait alles om smaak, verbondenheid en oprechte gastvrijheid.

Avec Osteria Marina, Vida et Nick poursuivent leur histoire italienne.

Le nom Osteria – avec le O d’Ostende, d’Oosteroever et d’Ouvert – ne pourrait être plus approprié. Ils y créent un cadre familial où chacun se sent bienvenu : pour un verre, une sortie conviviale ou simplement un repas entre amis. Accueillant, simple, mais Ô combien délicieux ! Détendez-vous autour d’un verre de vin, partagez des antipasti artisanaux, dégustez des charcuteries de qualité ou savourez un plat de pâtes authentiques, le tout préparé avec le même souci de pureté.

Deux expériences, une seule passion. Que vous optiez pour la table raffinée du Resto Marina ou pour le charme décontracté d’Osteria Marina, chez Marina, tout tourne autour du goût, du lien et de l’hospitalité sincère.

Nog langer deze gastvrijheid beleven? Bij Le Bassin trekken Tom Vanhaecke (Nicks broer) en zijn gezin de persoonlijke service door, voor een ontspannen verblijf of een heerlijk diner.

Envie de savourer davantage cette hospitalité ? Au Bassin, Tom Vanhaecke (le frère de Nick) et sa famille offrent un service personnalisé, pour un séjour détendu ou un dîner délicieux.

Foto’s: Nick Decombel